Anne Lene's profileAnne LenePhotosBlogListsMore Tools Help

Anne Lene Hvalen

Occupation
Location
Interests
No list items have been added yet.

Anne Lene

February 27

Rapport fra treningsleir i Fortaleza, Brasil

Da er treningsleiren i Fortaleza over, kom hjem til Oslo igår ettermiddag, etter en lang og slitsom flytur via Lisboa. Det var 3 tøffe uker med mye trening, men også mye bra sosialt som skjedde, og ikke minst mye bra shopping. Har kjøpt 7 par havaianas (flip-flops), i alle mulige farger, pluss et par sko med litt for høy hæl til at jeg noensinne kommer til å bruke dem her hjemme. Men pytt, det var så billig. Har også kjøpt 3 bikinier som er så små at de neppe blir brukt her hjemme i Norge. Jentene i Brasil syntes oppriktig synd på oss som spilte i så store kjerring-bikinier som de mente de norske bikiniene var....;)
 
Trener Wesley kjørte oss hardt og hadde mange fine øvelser med mange momenter i, så vi fikk svettet skikkelig, samt testet konsentrasjonsevnen i varme forhold. Med egen ballgutt og et par assistenter i tillegg blir det jo lett å lage fine øvelser. Herlig.  Det var også litt kult at de store stjernene som Fabio & Marcio trente rett ved siden av oss. De lokale stjernene (ikke Fabio altså, men de litt mindre kjente) ble visstnok litt fornærmet over at vi ikke var mer synlig imponert over å hilse på dem, men sånn er vel bare den skandinaviske kjendis-mentaliteten; vi går ikke helt av skaftet liksom.
 
Her er en liste over turens høydepunkter:
 
  • Å bli kjent med svenskejentene! Ullis, Linda og Eva, obrigado ;)
  • Å kjøpe seg en iskald kokosnøtt etter trening. Mmmm.
  • Kokosnøtt-milkshake på McDonalds
  • McFlurry på McDonalds
  • Frityrstekte osteboller på beachen
  • At man kun trengte 2 plagg, bikini og sarong
  • Manikyr: 8 reais, pedikyr 9 reais  (x 3.5, altså nesten gratis)

Turens nedturer:

  • Fattige barn som tigget utenfor McDonalds
  • Litt mye regn kanskje
  • Umulig å holde det sandfritt i sengen og på gulvet
  • Treig servering (denne delen av Brasil er kjent for sin totale mangel på stress)
  • Ikke engang de som hadde LÆRT seg engelsk turte å snakke et eneste ord engelsk. Dermed utgikk alle muligheter for flørting. Det er grenser for hvor langt man kommer med bare kroppsspråk. Jeg lurer også genuint på hvordan disse spillerne klarer seg rundt i verden på World Tour når de ikke kan snakke med noen.

Til slutt en liten ordliste for deg som vurderer å dra til Brasil og vil unngå stress:

  • troca: si dette til en kelner hvis du vil veksle en stor seddel, og da blir han borte en liten evighet, for vekslepenger er en av de tingene det er størst mangel på i Brasil, i motsetning til plastposer, som det er en helt utrolig overflod av.
  • amigão: kan ropes etter kelnere som faktisk ofte kommer løpende umiddelbart. Det betyr "store venn", og dermed er dette en veldig vennlig måte å be dem pelle ræva si hit på.
  • konta (eller conta?): kan også ropes, og da kommer regningen, ikke en kelner
  • sem gelo: ikke isbiter i drikken min, jeg mistenker at det er dødelige bakterier i dem, nemlig
  • com gelo: MED isbiter, faktisk! Etter et par uker blir man nemlig litt tøff i trynet, og så vidt jeg vet ble ingen sjuke av det heller.
  • vai, vai: kom kom! Dette ropes når man spiller beachvolleyball og har en makker som trenger litt oppmuntring for å sette kroppen i bevegelse og hente opp en ball i forsvar.  
  • obrigado: takk. Dette med hva damer og hva menn skal si for "takk" er så uoversiktlig at selv ikke brassene selv visste hva som var riktig, så det gjelder å bare uttale det passe uklart så går det greit og ingen blir fornærmet. Siste vokalen kan nesten sløyfes. Bare mumle "brigad.." så går det så fint atte.
 
 
Photo 1 of 9